հայերեն տարբերակ      

-Мне кажется, большинство шотландцев считает, что женщины достаточно активны в политике и общественной жизни Шотландии, что они достаточно равно представлены в государственном аппарате – так, 35 процентов членов парламента Шотландии составляют женщины. Однако в Шотландии все еще применяется насилие в отношении женщины, а оно – результат гендерного неравенства. Все еще существует и гендерная дискриминация в сфере оплаты труда. Мужчины оплачиваются в среднем на 15 процентов больше, и большее число женщин занимается той работой, которая обычно меньше оплачивается – уборщицы, няни и т. д.

-Политическая культура Шотландии, толерантность – если рассматривать их с точки зрения прав женщин, что можете сказать об этом? Как Ваша организация борется, скажем, против насилия в отношении женщин?
-Самый распространенный вид насилия в Шотландии – семейное, когда женщины становятся жертвами насилия в основном со стороны своих партнеров. В течение года в целом фиксируется 54000 таких случаев. Для предотвращения таких случаев у нас есть специалисты, специальные полицейские силы, есть суды в трех регионах Шотландии, которые занимаются именно случаями семейного насилия. Мы также ведем превентивную работу в школах с детьми, организовываем рекламные кампании и акции, направленные против семейного насилия. Должна сказать, что по сравнению со средними показателями всего Соединенного Королевства, в Шотландии ситуация лучше, поскольку здесь наш подход по отношению к насилию против женщин достаточно отличается: мы воспринимаем и характеризиуем такое насилие как гендерное, как результат гендерного неравенства. И у нас есть ряд служб, которые занимаются этим вопросом.

-Что можете сказать о культуре политических дебатов, насколько она состоялась в Шотландии?
-Политические дебаты в Шотландиии – на достаточно высоком уровне. Парламент очень открыт для общества. Есть межпартийные группы, которые обсуждают самые различные вопросы, в том числе и касающиеся, например, семейного насилия. Большая часть нашей деятельности направлена на разрушение существующих стереотипов. Когда мы работаем с детьми, они говорят, что не ставят никакой разницы между полами, что для них все равны. Однако когда мы более детально и глубже изучаем данный вопрос, подробно беседуем с детьми, понимаем, что есть поводы для беспокойства. Думаю, что с молодыми людьми надо много работать.

-Какую-то работу ведете в школах Шотландии по распространению идей толерантности?
-У нас есть образовательные программы для детей, в которых мы объясняем роль и место мужчин и женщин в жизни. Существуют постеры, на которых написано: "Мужчины должны быть сильными, а женщины – красивыми". Потом эту фразу продолжает вопрос: "А кто сказал, что должно быть именно так?". Это, безусловно, большой вызов, и мы пытаемся разрушить стереотипы, которые существуют в нашем обществе. Сейчас мы еще далеки от подведения окончательных итогов нашей работы, потому что, несмотря на то, что дети высказываются против всех видов насилия, они должны всей душой, всем сердцем верить в эти идеи и принимать их в своей жизни за основу…

-Давайте поговорим о предстоящем референдуме о независимости Шотландии. Достаточно ли широк спектр обсуждений здесь по данному вопросу?
-Думаю, что в данный момент обсуждения в основном ограничены рамками политических партий, которые преследуют свои политические цели. По-моему, обсуждения еще не вышли за рамки этих кругов – с целью вовлечь в них разные слои общества, изучать разные доводы "за" и "против" независимости. Мне кажется, мы еще далеко от того, чтобы получать нейтральную информацию.

-У Вас есть своя собственная позиция – как Вы лично собираетесь голосовать?
-Я на 100 процентов не уверена, но настроена сказать "да" независимости. С точки зрения защиты прав человека и гендерного равенства Шотландия всегда была прогрессивнее других частей Соединенного Королевства, особенно Англии. В основном мы имели правительство левых, принимали решения, которые были вынуждены принять - как часть Соединенного Королевства. Мне кажется, что став маленькой независимой страной, Шотландия будет прогрессировать в вопросах прав человека, толерантности, гендерного равенства.